Le attività e dintorni

 

 

 

 

 

Equitazione
 
 
 

 

Italiano English Tedesco Francese


Versione italiana

All’interno dell’agriturismo vengono svolte diverse attività sportive e ricreative: ping pong, bocce, area ludica attrezzata per bambini, passeggiate a cavallo o somaro, trekking.
E’ anche possibile effettuare un percorso didattico per bambini all’interno del museo della civiltà contadina.
L'agriturismo si trova in un ottimo punto di partenza per visite alle bellezze storiche e naturali dell'Umbria. Sono facilmente raggiungibili (massimo 20-30 minuti) Perugia, Gubbio, Assisi, Città di Castello, Todi, il lago Trasimeno.
Per gli amanti dell'equitazione vengono proposte passeggiate a cavallo nella proprietà o nel territorio circostante e passeggiate a cavallo sul Monte Cucco.
A pochi minuti si può praticare il rafting, il kajak, il canyoning, l'hidrotrekking e la pesca sportiva lungo il fiume Sentino e Rio Freddo.
Il posto è molto suggestivo, immerso nel verde e molto apprezzato per escursioni poiché attraversato da oltre 120 km di sentieri tra i quali il Sentiero Italia ed il Sentiero Europal.


English Version

In the farm holidays can be done various sport activities and recreational: ping pong, bocce, equipped area for children, walks to horse or somaro, trekking.
It is possible to carry out a didactic distance for children in the museum of the civilization peasant.
The farm holidays is found in an optimal point of departure ti visit the
historical and natural beauties of the Umbria. Perugia, Gubbio, Assisi,
Città di Castello, Todi, the Trasimeno lake are easily reachable (maximum 20-30 minute). For the lovers of the horses we proposed walks to horse in the property or the surrounding territory and walks to horse on the Monte Cucco. At few minutes it is possible to practise the rafting, the kajak, the canyoning, the hidrotrekking and the sporting peach along the Sentino river and Cold Brook.
The place is very striking, dipped in the green one and much appreciated for excursions since crossed from beyond 120 km of paths between which the Italy Path and the Europal Path.

Tedesco

Im Bauernhof können die Feiertage erfolgte verschiedene Sporttätigkeiten und entspannend sein: Ping pong, bocce, rüstete Bereich für Kinder, Wege zum Pferd oder somaro, Trekking aus. Es ist möglich, einen didaktischen Abstand für Kinder im Museum des Zivilisation Landarbeiters durchzuführen.
Die bauernhoffeiertage wird in einem optimalen Ausgangspunkt O Besuch die historischen und natürlichen Schönheiten des Umbriens gefunden. Perugia, Gubbio, Assisi, Città di Castello, Todi, der Trasimeno See sind leicht reachable(maximum 20-30 Minuten). Für die geliebten der pferde schlugen wir Wege zum pferd in der eigenschaft der umgebenden gegend und Wege zum pferd auf dem
Monte Cucco vor. Canyoning, der hidrotrekking und sporting Pfirsich entlang dem Sentino Fluß und dem kalten Bach. Der Platz ist sehr auffallend, eingetaucht in das grüne und in viel, die für Exkursionen geschätzt wird, seit gekreuzt von über 120 Kilometern Wegen hinaus, zwischen denen der Italien Weg und der Europal Weg.

Francese

Dans la ferme les vacances peuvent être de diverses activités de sport et récréationnelles faits : le pong de cinglement, bocce, a équipé le secteur pour des enfants, des promenades au cheval ou le somaro, trekking. Il est possible d'effectuer une distance didactique pour des enfants dans le musée du paysan de civilisation.
Les vacances de ferme sont trouvées dans un point optimal de la visite de Ti de départ les beautés historiques et normales de l'Ombrie. Pérugia, Gubbio, Assisi, Città di Castello, Todi, le lac Trasimeno sont facilement accessible (minute de maximum 20-30). Pour les amoureux des chevaux nous avons proposé des promenades au cheval dans la propriété ou le territoire environnant et aux promenades au cheval sur le Monte Cucco. À peu de minutes il est possible de pratiquer transporter, le kajak, la descente de canyon, la pêche hidrotrekking et sportive le long du fleuve de Sentino et du ruisseau froid. L'endroit est très saisissant, plongé dans le vert et beaucoup appréciés pour des excursions depuis croisé de au delà de 120 kilomètres de chemins entre lesquels le chemin de l'Italie et le chemin d'Europal.

06020 Ponte D'Assi/Gubbio(Pg) Tel./Fax 075/9277155 - info@agriturismocasalesancristoforo.it